Getrieben von dem dringenden Wunsch, nach einer zu langen Pause wieder ins Theater zurückzukehren, schließt sich Barbara gleich nach ihrer Ankunft in Berlin 2017 dem Theater im Nu an. Sie spielte Madame Bourgmestre in „Der Drache“, dann die Punkerin Janice in „Ende des französischen Sektors“, machte im Jahr darauf eine 180-Grad-Wende und spielte die bürgerliche Sängerin Lucette in „Klotz am Bein“, bevor sie die Rolle der Gina übernahm, einer unfreiwilligen Hausfee und verwaisten Mutter in „Der bunte Panzer des Käfers“. Sie liebt Tschechow für die bittere Süße der sterbenden Epochen und Pommerat, der ihre anarchistische Seele in Wallung bringt. Zwischen zwei Produktionen und zwei Bieren radelt sie mit Vollgas durch die Berliner Straßen und singt Hits aus den 80ern, als wäre sie beim Karaoke im Mauerpark, nämlich viel zu laut.