©Jade Samson-Kermarrec
Les ateliers dans les écoles
Redécouvrir le Français par le théâtre en s’amusant
La méthode développée par Vincent Simon amène les participants à surmonter leurs inhibitions dans un cadre ludique grâce au théâtre. Il s’agit d’appliquer les compétences linguistiques dans un contexte imaginatif et créatif. L’accent est mis sur le travail de groupe.
Contact : vincent.simon@theaterimnu.de
LES ATELIERS
Redécouvrir le Français grâce le théâtre
Pour tous les niveaux de Français et toutes les classes. A partir de 90 minutes jusqu’à 2 jours.
Les premiers exercices initient les élèves à la pratique du théâtre et leur permettent de s’amuser avec la langue et son utilisation dans un nouveau contexte. Le travail en groupe crée une base de confiance et un sentiment d’appartenance entre les participants.
Les grands classiques
Dès la 9. Kl, 3 ans de français minimum requis, en adéquation avec le programme. A partir de 90 min jusqu’à 5 jours. Spectacle possible.
Des lectures dirigées d’extraits de pièces et des présentations de scènes permettent de découvrir de grandes œuvres françaises. Des comédies de Molière, des Fables de La Fontaine, des extraits de romans (Zola, Maupassant, Camus, etc.), des poèmes (Rimbaud, Prévert, etc.) servent de base de travail. Pour les élèves de la 7e à la 9e année, il est possible d’adapter le programme avec des scènes choisies du Petit Prince (A. de Saint-Exupéry).
Sketchs et extraits de scènes
Pour tous les niveaux de Français et toutes les classes. A partir de 135 min jusqu’à 5 jours. Spectacle possible.
La sélection comprend des textes d’auteurs célèbres tels que Ionesco, J-M Ribes, J-C Grumberg, Y. Reza, J. Jouanneau, W . Mouawad, V. Novarina, O. Py et bien d’autres. Les textes et les scènes sont sélectionnés en amont par l’intervenant pour l’atelier et interprétés par les élèves eux-mêmes en classe. Les répétitions se dérouleront en petits groupes et mettront l’accent sur le travail entre partenaires.
La création originale
Dès la 8ème, au moins deux ans de français requis. A partir de 90 min jusqu’à 5 jours. Spectacle possible.
À partir d’improvisations, les élèves développent des scènes auto-écrites en plusieurs étapes. Les thèmes principaux sont les situations de la vie quotidienne, avec la famille et les amis, les questions d’intégration et bien plus encore. Un besoin se crée chez les participants d’acquérir et d’utiliser la langue.
Les images animées
Dès la 6ème, dès la première année de français. A partir de 90 minutes jusqu’à 2 jours.
Grâce à des bandes dessinées célèbres, des images et des histoires prennent vie, les personnages sont interprétés, les fins sont réinventées…. Selon les groupes d’âge, le spectre va de petites séquences à un examen approfondi du genre littéraire.
Envie de Français ?!
Pour toutes les classes, sans prérequis en français. A partir de 90 min jusqu’à 120 min.
Pour les élèves avant de choisir une langue étrangère. Découvrez la langue et apprenez les premiers mots grâce à des jeux de théâtre animés.
À la carte
Au choix : avec ou sans représentation dans l’établissement.
Peut être réservé pour une Projektwoche, une fête de fin d’année, etc.
TARIFS
| Frais de déplacement en fonction de la distance | de 39€ à 149€ |
| Forfait journalier pour le logement et les repas | 79€ |
| 90 min (2 heures de cours à 45 min) | à partir de 89€ |
| 1 jour d’atelier à 6x45Min | à partir de 267€ |
| 2 jours d’atelier à 6x45Min | à partir de 534€ |
| 3 jours d’atelier à 6x45Min | à partir de 801€ |
| Online-workshop à 45 min ou 90 min | de 89€ à 189€ |
La durée des ateliers peut être planifiée individuellement. Les journées d’atelier doivent être consécutives, et les ateliers peuvent être organisés dans différentes écoles d’une région..
Conditions :
♦ Min 1x90Min par groupe
♦ Max 3x90Min d’ateliers par jour / Max 3 groupes différents
♦ Max 25 élèves par groupe (recommandé : 15 à 20 élèves)
♦ Un ou plusieurs enseignants à tour de rôle doivent être présents durant toute la durée du workshop
♦ L’intervention doit avoir lieu dans une très grande salle comme par exemple une Aula
L ' I N T E R V E N A N T
Vincent Simon
Originaire de Bretagne | depuis 2012 à Berlin
Français de langue maternelle | Allemand courant
Metteur en scène indépendant | Comédien | Pédagogue de théâtre
Fondateur et directeur artistique de Theater im Nu
Examinateur et correcteur pour les épreuves du DELF
Conservatoire national d’Angers, France– Diplômé en 2008
RÉFÉRENCES
Plus de 150 écoles dans le pays
Angergymnasium – Jena //Albert-Ludwigs-Universität Freiburg // Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen – Hamburg // Bergschule Fockbek // Bruno-H.-Bürgel Gesamtschule – Rathenow // Caspar-Vischer-Gymnasium – Kulmbach // Collège de Montréal – Canada // Cormenius-Gymnasium – Deggendorf // Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW) // Ecole Voltaire – Berlin // Europaschule – Storkow // Freies Gymnasium – Zwenkau // Fremdsprachentag Berlin-Brandenburg // Gemeinschaftsschule auf dem Campus Rütli – Berlin // Georg-Herwegh-Oberschule – Berlin // Gesamtschule Immanuel Kant – Falkensee // Gymnasium Bertolt Brecht – Bad Freienwalde // Friedrich-Paulsen-Schule – Niebüll // Gymnasium Hermannsburg // Gymnasium Jessen (Elster) // Gymnasium Templin // Hallertau-Gymnasium – Wolnzach // Hans-Böckler-Berufskolleg – Münster // Hermann-Boddin-Schule – Berlin // IGS Kastellaun // Institut Français de Berlin // Internationale Messe für Sprachen und Kulturen – Berlin // Judith-Kerr-Grundschule – Berlin // Jugenkulturzentrum Die Pumpe – Berlin // König-Karlmann-Gymnasium – Altötting // La Ménagerie- Plateforme du Théâtre francophone à Berlin // Landschulheim Grovesmühle – Veckenstedt // La Petite Ecole Française – Nürnberg // Louise-Schröder- Gymnasium – München // Lycée Français de Berlin // Maria-Ward-Realschule – Schrobenhausen // Marion-Döhnoff-Gymnasium – Mölln // Markgraf-Georg-Friedrich-Gymnasium – Kulmbach // Merian Schule – Berlin // Montessori-Oberschule – Potsdam // Mühlenau-Grundschule – Berlin // Oberstufenzentrum Alfred Flakowski – Brandenburg a. d. Havel // Otto-Seegrr-Grundschule – Rathenow // Pestalozzischule – Idstein // Peter-Breuer-Gymnasium – Zwickau // Realschule am Keltenwall – Manching // Robert-Schuman-Gymnasium – Cham // Rottmayr-Gymnasium – Laufen // Schmuttertal-Gymnasium – Diedorf // Schule an der Jungfernheide – Berlin // Semaine de la francophonie – Brandenburg // Sigmund-Loewe-Schule Kronach // Sportschule Potsdam // Staatliche Realschule Höchstadt a. d. Aisch // Staatliche Realschule Pfarrkirchen // Städtisches Gymnasium Karl Liebnecht – Frankfurt/Oder // Union des Français de Franconie – Nürnberg // Voltaire-Schule – Potsdam // Wilhelm-Löhe-Schule – Nürnberg // …