Un Fil à la Patte




Un Fil à la Patte

Librement inspiré de la pièce originale de G. Feydeau

Neue Bühne Friedrichshain
15/10/21
16/10/21 à 16h00 et à 20h00
17/10/21

ACUD Theater
12/11/21
13/11/21

 

Quelle idée de mettre en scène une comédie de G. Feydeau en 2021 ? A l’origine, cette pièce apparaît surtout comme un divertissement destiné à la bourgeoisie parisienne du XIXème siècle… Et pourtant, le dispositif comique à l’œuvre étonne toujours autant par sa virtuosité : une comédie aux rouages bien huilés, telle une véritable partition musicale pour les comédiens.

Ces personnages ont tous les défauts : ils sont hypocrites, lâches, sournois, cupides, vicieux et surtout égoïstes ! Fernand doit épouser la jeune et riche Viviane mais d’abord il doit rompre avec Lucette, une chanteuse de cabaret dont il est l’amant. Bien sûr, rien ne se passe comme prévu ! Les quiproquos s’enchaînent et des personnages plus fantaisistes les uns que les autres viennent lui compliquer la tâche : la sœur frustrée de Lucette, un notaire bouc-émissaire, une future belle-mère très à cheval sur les convenances, un ex-mari fauché, un homme du monde à l’haleine épouvantable, un général très violent et des valets insolents.

Cette adaptation contemporaine de la pièce met en lumière avec humour une société toxique, nourrie des plus bas instincts humains et questionne le.s genre.s.

En français, surtitré en allemand et en anglais.



Adaptation et mise en scène

Vincent SIMON

Avec

Matis BAZERQUE
Romain COMANDI
Juliette GAUBERT
Laure HUMBLET
Ryan KASSOUL
Elisa MAILLET
Rim MEKKAOUI
Ionawr MUNHOZ
Sophie REAVLEY
Raphael REHER
Barbara STARON

Costumes

Sophie REAVLEY, Juliette GAUBERT & Lau CHUPIN

Maquillage

Lau CHUPIN, Flora BOUTELOUP, Anna MENSONIDES & Maude ULLRICH

Lumière

Torsten EISSRICH & Carl BERGERARD

Poster

Juliette GAUBERT & Maëlys PICCOLO

Photos

Amel MAWAST & Maëlys PICCOLO

www.amelmawast.com

Mobilier

www.elreinventor.com

Traduction

Jan PETERSEN, Vincent SIMON, Jack KENYON, Laure HUMBLET & Rim MEKKAOUI

Surtitrage

Romain COMANDI, Lucas MATRAY, Jade SAMSON-KERMARREC & Florica GAY

Communication

Elisa MAILLET & Lucas MATRAY

Retour en haut